文诅咒与苏九黎妻子临终前写的意识流诗稿，正在曼陀罗根系中杂交成新的语种。
苏九黎的视网膜开始出血。
鲜血在量子场中蒸腾成《巴别塔图书馆》的书页，每一行字母都对应着东京银座被吞噬的实时坐标。
他撕开胸口的皮肤，将浑天仪密钥刺入祭坛中央的龟甲——甲骨文“熒惑”二字突然裂变成西夏文、女真文和量子代码的三重诅咒。
“你终于明白了。”
云飞扬的残躯发出本雅明式叹息，仿生手指点向沈怀素燃烧的襕衫。
那些德文与中文的互译误差里，爬出无数半透明的“译骸”——历代翻译者被抽离的灵魂茧房，正通过曼陀罗根系给母体输送养分。
最骇人的是某个1955年的译骸茧，表面浮动着林悠翻译《火葬仪轨》时用错的西夏文字符。
祭坛底部传来齿轮逆转的轰鸣。
小林突然扑向沈怀素，用激光切割器剖开她的量子心脏。
喷涌的核心数据流里，1086年沈括临终前未写完的《浮漏仪校准手册》，竟与吴了了在午夜档案馆收到的海德格尔信笺产生语法共振——那些被曼陀罗污染的翻译误差，正在重塑时间线的因果律。
“这就是第零章...”苏九黎的声带被密钥同化成青铜材质，发出的声音带着编钟的混响。
他看见自己三年前按下妻子生命维持终止键的手，正在量子场中重演沈括1086年校准浑天仪的动作。
两者误差产生的0.017秒时空间隙里，曼陀罗母体完成了对2025年东京的最终吞噬。
二十八尊兽首集体爆裂。
飞溅的青铜碎片在空中组成北宋《营造法式》的榫卯结构图，每个接点都镶嵌着翻译者的灵魂茧。
吴了了在午夜档案馆收到的1940年警告信，此刻正从云飞扬的仿生眼眶里涌出德文原稿：“…当译文与原文的裂隙超过7%，被封印的‘那位’就会降临…”沈怀素燃烧的残躯突然睁开第三只眼。
瞳孔里的莫斯科1953年实验室影像中，林悠的译骸茧正被钉在青铜浑天仪上。
苏联科学家们欢呼的俄语贺词，通过曼陀罗根系同步翻译成日语、西夏语和量子代码——东京塔坍塌的轰鸣与青铜编钟的丧音，在苏九黎量子化的心脏里达成完美对位。
密钥彻底
